请求援助 清除障碍 释放 疗癒自己

【原文网址】http://www.ashtarcommandcrew.net/profiles/blogs/healing-through-god-s-grace-sananda#ixzz3ExINj0b9
【传    导】Jahn J Kassl
【翻    译】Franz & shan-athana
【日    期】20140914
Healing through God’s Grace  Sananda channelled by Jahn J Kassl on September 14, 2014 http://www.lichtweltverlag.com/de/blog/index.html
first published on September 29, 2014 in www.stankovuniversallaw.com translated by Franz

 
 
我和你们在说话
I say to You
 
知晓所有事件的正确性、所有事务的正确性和所有生命的正确性中获得踏实的感受。
From knowledge to sureness in the correctness of all events, the correctness of all things, the correctness of all Life.
 
 
我是撒南达
I am SANANDA
 
 
 
今天，我们直指天堂之光到所有需要的地方，让内在自信认知的旅程得以实现。很多人类仍然还有某些保留—有关改变的事件和自身的改变。不安全和内在深深怀疑流出摧毁了你们的力量，这个力量对个人和行星的扬升是必不可少的。
Today, we direct the Light of Heaven to where it is needed, so that the path from knowledge to the inner confidence can be fulfilled. Many human Beings still have certain reservations what the events of the changes is concerned and the change itself. Insecurity and a deeply troubling doubt spread out and destroy the strength, which is necessary in order to pursue one’s own and the planetary ascension.
 
 
 
在很多光之战士中，尽管拥有很多相关此时的过程和内容的知识，对扬升就是当下、改变就是现在的确信，时间的结束正在发生的确信，还没有足够的锚定下来。真的象当代先知宣告的那样么？扬升真的对我也可以么？真的么？
In many light warriors, despite the immense knowledge about the contexts and the course of this time, the sureness that the ascension is now, that the change is now, that the end of time is happening, is still not or not deeply enough anchored. Is it really as such like the prophets of this time proclaim and does ascension also apply to me? Really?
 
 
 
在每日结束时，没有信心占了上风，现在有必要剔除这个状况了，就象你们去除头皮屑一样，这是为了让下面的真皮再生。
At the end of the day incertitude very often gains the upper hand and now it is necessary to eliminate this condition, like dandruff needs to be removed, in order to bring forth the evenly skin underneath it.
 
 
 
我告诉你们：有关此刻的惟一的真理和现实是它的存在已经到了尾声！我告诉大家：当下地球时刻的惟一真理和现实是世界的扬升和整个银河系的扬升。我告诉你们：此刻的惟一真理和现实是所有生命形式的转化。人类转化自身成为神，人类对时间来说还是囚犯。我告诉大家：当下地球时刻惟一的真理和真相是光的勇士在光中到来，在对光的渴望的时空中站在很多人类孩子的身后。
I say to you: The only truth and reality of this time is the end of its existence! I say to you: The only truth and reality of this NOW-time on earth is the ascension of this world and the ascension of this galaxy. I say to you:The only truth and reality of this time is the transformation of all Life. Human Beings transform themselves into Gods and human Beings remain prisoners of time. I say to you: The only truth and reality of this NOW-time on earth is the arrival of the light warriors in the Light and the staying behind of many human children in light-starved space-time.
 
 
 
我告诉你们：转化即是当下，提升就是现在，就是现在要走出幻相，一切都是一场梦！因此，我们将致力于这个仍然在存在着的幻相，因此在知识之路外，在神性发展时确定所有永恒的信心。
And I say to you: The transformation is now, the uplifting is now, and it is now necessary to step out of the illusion that all of this is only a dream! Therefore, we will now attend to this still existing illusion, so that out of the path of knowledge and confidence a path of the all-eternal confidence in God develops.
 
 
 
【怀疑的理由】Reasons for Doubt
 
什么在助燃你的不自信，怀疑？这是电磁能量场的外在影响和有效的操作，不管你获得的扬升基本知识，从而在你内在创造出了怀疑。
What stokes the incertitude, the doubts? It is the outer influences of the electromagnetic energy fields and the effective manipulations, which reach you despite the fundamental knowledge, which you possess about the ascension, and thereby create the doubts in you.
 
 
 
【怀疑的拯救】Redemption of Doubt
 
我邀请大家向内看。接受那里的怀疑，它从哪里出来，如何让你遭遇，放手它。小心地看着它，要精确地知道在你的正确之路中在弥补着它。不要想，而允许这些思想在你内在升起，图像出现，它连接着这个事物。让怀疑来，再让它去，在你此刻真正服务于不退缩的光塔前，要完全意识到这个问题，一定要得到你的重视、接受和清理。
I ask you now to look inside. Accept the doubt there, where it arises, there, where it encounters you, and let it go. Look at it very carefully and know precisely what you are redeeming in you right now. Do not think, instead allow that thoughts arise in you and images appear, which are connected with this issue. Let the doubt come and again let it go, yet be completely aware that this one must be recognized, accepted and removed, before you are capable to serve as an unflinching light tower of this time.
 
 
 
当你未确定内心和感觉到不安全时，永远要接近它，内在深思的方法，让它呈现出来。接近每件事，因为最大的堵塞一旦出现，你就会让它消失，就在它们感觉到你接受了它们之时。
Always access, as you are undetermined on the inside and insecure, the method of inner contemplation and allow what appears to you. Accept everything, because the greatest blockages only appear, once you are willing to let them go also, then when they feel accepted by you.
 
 
 
请求我们的大师们和大天使们的援助，我们和你们在一起，在你结束思索你的请求或完成你的宣告之前。请求拯救与相关这些内在不确定图像、怀疑和错误的设想的能量结构的分离，运用一些方式清除障碍，你会在这里欢迎新的一天，而不是在其它的世界。
Ask us Masters or the Archangels for assistance, and we are with you, before you even finished thinking about your request or have finished pronouncing it. Ask for the redemption, the severance of all energetic structures related to these inner images of incertitude, the doubts and false assumptions. Using this method remove the blockages and you will greet the new day already in this and not until in the other world.
 
 
 
(Pause)暂停
 
当你从切实的怀疑当中解脱自己，有必要种下信念的种子，带来新的种子，意味着认识并接受你此刻在这个时间层面存在的惟一真理。只有一个理由，让所有首批和最后一批在此刻来地球的光之勇士团结一起，他们彼此相连：行星和个人进入光中的扬升！（这个状态对PAT成员来说是相当真实的，他们通过这个网站在2011年被连接起来，当最后的扬升过程临界之相开始之时。请再阅读第一个出版物，感受到快乐兴奋，当他们用不同神奇的方式发现这个网站，感激这些PAT成员吧，要知道由于对内在的自信，他们前来。）
After you have liberated yourself from the actual doubts, it is necessary to seed confidence, to bring forth a new seed, meaning to recognize and accept the only truth of your Being on this level of time. There is only one reason, which has brought together all light warriors of the first and last hours to this earth in this NOW-time and whereby all are connected with each other: The planetary and individual ascension into the Light! (This statement is particularly true for the PAT members, who aligned around this website in 2011 when the final, most critical phase of the ascension process began. Go one more time to the first publications and feel the excitement and owe of the PAT members when they discovered this website in various miraculous ways and knew with an inner confidence that that they have come home. Note, George)
 
 
 
【锚定到你的现实】Anchoring of Your Reality
 
现在有必要深度锚定这个真理，它的发生由于二个过程：
Now it is necessary to deeply anchor this truth. This occurs due to two processes:
 
1.)奉献于你神圣的任务。Devotion to your own divine assignments.
 
2.)奉献于神。 Devotion to God.
 
 
 
完全接受你自己的任务，用你特殊的任务连接到此刻所有的事件当中。我来这里干什么？此刻要做什么？在永恒的答案当中，只有一个问题横亘在每个人类的快乐之间。不久这个问题得到解答，信心得以建立，所有的知识回返人类，展开宽广的开化启蒙视野让人们得以确信。
Fully accept your own assignments and link all events of this time with your specific assignments. What do I have to fulfill in the here and now? In the answer to this eternal and only question lies the happiness of every human Being. As soon as this question has been answered, confidence sets in and all knowledge steps back in humility and turn the broad field for enlightenment over to certitude.
 
 
 
用这一存在主义的问题占据你，直到你在这个方面获得绝对的清晰，因为无知意味着不去探索世界，这样会吸引外在的、你对其敞开的能量场使你受到伤害。请求内在的答案，相信会得到解决。从不要放弃这个目标，因此，就象在万物那样，完全奉献自己给神性。
Preoccupy yourself with this existential question until you have attained absolute clarity in this area, because to be in ignorance about it means not to know the world, which once again attracts alien energy fields and whereby you are open also for that, which damages your life. Ask for this insight and trust that it will be given to you; yet never let go of the aim for it. Thereby dedicate yourself, like in everything, totally to God.
 
 
 
但奉献于神的意义是什么，如何达成目标？
But what is meant by devotion to God and how can it be attained?
 
 
 
【奉献于神】
Devotion to God
 
奉献意味着不断地与神连接，意味着生命中的天意作为一个来自神并受到欢迎的礼物，意味着用所有的思想、每个语言和行动来实践它。奉献意味着不盲目的服从，让自己在无知中堕落！奉献意味着为自己的一生完全有意识地在神中、和神一道、经由神，意味着知道降落的高度，没有任何犹豫的跳出。
Devotion means the constant link to God, means that any providence in life is accepted as a welcome gift from God and means to bring forth every thought, each word and every deed out of this fulfillment. Devotion means neither blind submission nor letting fall oneself in ignorance of the height of the fall! Devotion means to fully consciously decide for a life in God, with God and through God; means to know the height of the fall and to jump without any instance of hesitation.
 
 
 
真正能够奉献是那些获得真理锚定实相的人们做的事。那些在内在与万物之源连接之外的人们，当他们清醒时必然要发展，坚定清晰，绽放而不忽视，这样的人真正做着奇迹工作，友好而充满光明。这个“人类奇迹”由于深知到这一点而变得生气勃勃。
Capable for true devotion is the one, who has attained knowledge and has anchored certitude. Who, out of this inner link to the Source of all sources, develops certainty, when a human being awakens; immovable and clear, radiant and not to be overlooked, such a being is a true miracle work of kindness and the Light. And this “miracle in a human Being” is coming alive based on this awareness.
 
 
 
【净化的方法】Method of Purification
如下开始：
Now proceed as follows:
 
 
 
1)认清你怀疑的事物，接受它们，放手它们。
 Look at your doubts, accept them and let go of them.
 
 
 
2)请求对你独一无二神圣的任务的觉知。从不放弃，并愿意这个内在的洞察力做任何事，因为在人类能够完成他的使命前，他一定要学会坚持和忍耐的品质。即：寻找确定一个探求者如何管理他的发现的方式。
 Ask for knowledge of your unique divine assignments. Never give up and be willing to do anything for this insight, because before a human Being is able to fulfill his assignments, he must have obtained the quality of persistence and endurance. Meaning: The manner of the search determines how the seeker manages what he has found.
 
 
 
3)在对这个决定意义的全部认知中奉献给神。让自己堕落，陷入到衪的荣光中。这一步后，每件事都不复存在—除了神！此后非常容易接受生命之所是。之后非常容易认出很多生命的转变都是来自神的一条暗示，让你认清并正确理解它。再次，通过知道非常容易理解人类不是完全的惟一，因为一个人是完全建立在对所有事情正确性认知后的对内在的确信上，即使某些领域的认识还有些缺乏。
Devote to God in full awareness of the significance of this decision. Let yourself fall, sink into His Grace. After this step, everything ceases to exist – except God! Then it is easy to accept life as it is. Then it is easy to recognize the many turns of life as a hint from God to recognize and interpret it correctly. Then it is easy to understand that a human Being is not complete solely through knowledge, because a human Being is complete based on inner certitude in the correctness of all things, even if the knowledge in some areas is lacking.
 
 
 
想一下，跟随这个指示，照我说的去做吧；你将不会再次与怀疑做斗争，因为基于你的意愿和我们的临在，它被移除。无论谁都会相信，不要做知识的奴隶，而是让它服务于已。认识到自我的人，生活在所有生命的必然当中，生活在无所不在的现实当中，那就是：神之所是当中。想一想它，在神之荣光中疗愈自己，现在就做，因为到明天，你不会再有今天未觉知的怀疑，这一情况会消失，再次在后天遇到自己，不会再处于不安当中。打破这个循环，你会发现拯救仍然是今天—当下。
Meditate about it, follow the instructions given here, do as I ask you; and you will never again fight with doubts, because they were removed based on your will and in our presence. Whoever is sure, is no slave of knowledge, instead knowledge serves him. Whoever is aware of self, lives in the certainty of all Life, in the omnipresent reality, which is: The All-That-Is reality in God. Meditate about it and heal yourself in God’s Grace. Do it now, because until tomorrow your unrecognized doubts of today will have vanished, in order to meet you again the day after tomorrow and put you into unrest. Break through this cycle and you will find redemption still today – now.
 
 
 
我是撒南达
I am SANANDA
 
 
http://blog.sina.com.cn/s/blog_bfe09e210102v2gw.html