【大天使乌列尔】8月19日《成为慈悲,练习仁慈》

原文：http://soundofheart.org/galacticfreepress/content/jennifer-hoffman-be-compassion-practice-kindness-19-august-2013
通灵：Jennifer Hoffman
翻译：Nick Chan
 
Compassion is a soul quality that manifests on the earth through kindness. Soul qualities express themselves as emotions in the third dimension and with this expression comes the potential for misuse of these energies. When compassion is expressed in a lower vibration it becomes pity, which is not kindness or beneficial, it is your agreement with someone’s weakness and powerlessness. As you maintain the energy of compassion you allow its frequency to express itself in your interactions with others and you become a light of compassion, expressed on your path and within your frequency as kindness.
 
慈悲是灵魂的品质通过仁慈显化在地球上。灵魂品质作为情绪在三维表达自己，伴随着这个表达而来的是对这些能量滥用的可能性。当慈悲在较低振动表达，它变成了可怜，并不是仁慈或者有益的，这是你对他人的软弱和无力的赞同。随着你保持慈悲的能量，你允许它的频率在你与他人的往来中表达自己，你变成了一道慈悲的光，在你的道路上和频率中作为仁慈表达。
 
When you use kindness in your interactions with others you give them the gift of acceptance, love, and compassion. Kindness is more than being nice to others, it is a state of spiritual mindfulness, where you allow your spiritual nature to shine and light the lives of those around you. When you practice kindness your light shines more brightly than any darkness around you. Being kind to others, in every situation, allows you to stay in your power and to choose how you will interact with everyone around you. When kindness arises from compassion, it creates a pathway for continuous, unconditional forgiveness and freedom from judgment, fear and limitation.
 
当你在与他人的往来中使用仁慈，你给予了他们接纳、爱与慈悲的礼物。仁慈远远超越对他人友善，这是一种精神正念的状态，你允许自己的精神本质闪耀并点亮周围人的生活。当你练习仁慈，你的光就比你周围的黑暗更加地明亮。善待他人，在每种情况下，允许自己处于自身的力量中，去选择如何与周围的人往来。当仁慈从慈悲中升起，它为连续的，无条件宽恕和摆脱评判、恐惧与限制的自由创造了一条道路。
 
Being kind means being gentle with others, having consideration for them and being helpful to them, but not by feeling sorry for or pitying them. Sometimes an act of kindness involves walking away from situations and confrontations that you would normally engage in. You are kind to yourself when you choose what serves your highest path and the peace, love, and joy you wish to have in your life. When you choose to be kind you can avoid karma with others because you can exercise forgiveness. Acts of kindness involve being thoughtful and considerate of others including being mindful of their level of spiritual growth and understanding and how it affects their interactions with you.
 
仁慈意味着对他人温柔，对他人关心，对他人有帮助，但不是为他们感到可惜或可怜。有时候仁慈的举动包括远离你通常会参与的情况或者对抗。当你选择什么来服务你最高的道路和你希望在生活中拥有的和平、爱与喜悦时你就在对自己仁慈。当你选择变得仁慈，你就可以避开与他人的业力，因为你可以练习宽恕。仁慈的举动包括体贴和关心别人，包括留意别人的精神成长层次和理解层次以及这会如何影响他们与你的往来。
 
When you are kind to others you create the energy that they must connect to when they interact with you. In this way, kindness becomes an energetic boundary that invites and attracts kindness to you. When you are kind to others you share your spiritual gifts with them. They can accept them, or not, according to their abilities. Whether or not they respond in a like manner does not matter, your gift of kindness opens the door to new ways of interacting that are free from conflict and fear.
 
当你善待他人，你创造了当他们与你往来就必须连接的能量。在这样的方式中，仁慈变成了一个有活力的边界，为你邀请并吸引仁慈。当你善待他人，你就与他们分享你的精神礼物。他们可以接纳它们或者不接纳，根据自身的能力。无论他们回应与否，并不重要，你仁慈的礼物为新的往来（互动）方式打开了大门，这可以远离冲突与恐惧。
 
When you choose kindness as the energetic vibration that you will share with others you create healing for yourself and offer them the gift of healing. You also create this vibration in the world around you and for the planet as each of your individual actions is magnified and manifested in the world. Imagine what the world would be like if everyone was kind to each other. It is something that you can create for yourselves and the world when you are kind to one another. Hold that vision and know that each act of kindness is important to the healing process that the earth and humanity are currently experiencing. Learning to be kind to each other, as a way to express your soul quality of compassion, is a gift that you can give to yourself and to others every day.
 
当你选择仁慈，作为你会与他人分享的能量振动，你为自己创造了疗愈，提供了他们疗愈的礼物。你还在周围的世界创造了这个振动，还有为这个星球，因为你们每个人的行为显化在了这个星球上。想象一下如果世界上的每个人都善待彼此这个世界会是什么样的。这是你可以为自己和世界创造的，当你善待别人时。保持这个愿景，知晓每一个仁慈的举动对地球和人类当前体验的疗愈进程来说是重要的。学会善待彼此，作为表达你灵魂慈悲品质的方式，这是你每天可以给予自己和他人的礼物。