人类的光辉就在于没有人能拯救他,除了他自己
问:你的意思是不是说,当生活变得艰难时,是无法去帮助人们的?他们是不是得完全依靠自己?
克:我想,如果我没有理解错的话——如果我错了,请纠正我——我想提问者是想知道,当人遇到麻烦、悲伤和痛苦时,是不是可以向某个来源、某个人或者某个想法寻求帮助?
我说不存在某个永恒的来源可以给人带来领悟。你知道,在我看来,人类的光辉就在于没有人能拯救他,除了他自己。当你观察世界上所有的人,你会发现他总是指望别人帮助他。在印度,我们求助于理论、上师。在这里你们也这么做。世界上所有的人都指望别人来帮他走出自己的愚昧。我说没人能帮你走出自己的愚昧。你通过恐惧、通过仿效、通过对安全的追求制造出愚昧,进而建立起权威。愚昧是你自己制造出来的,这种愚昧攫住了你们每一个人,除了你自己通过自身的了解,没人能把你解放出来。别人也许能暂时解放你,但是只要愚昧的根源还在,你就只不过是制造了另一套幻象。
在我看来,愚昧的根源就是“我”这个意识,冲突和悲伤从中产生。只要那个“我”的意识存在,就必然存在痛苦,别人无法将你从中解放出来。通过献身于某个人或者某个想法,你也许可以暂时地将自己与那意识切断,但是只要那意识还存在,它就像一处始终在溃烂的伤口。只有当头脑全然地面对生活,当它完整地经历,不带有任何偏见和先入为主的观念,当它不再被信念或者想法残害时,才能将自己从那愚昧中解放出来。以为别人能拯救我们,我们无法将自己拖出这痛苦的泥潭,而这正是我们抱有的幻觉之一。数个世纪以来我们因无助而寻求帮助,而我们依然被那个信念紧紧攫住。
选自《倾听内心的声音》

