问：
I am very interested in
helping to ev olvepeople's spirit and their mind.
我对帮助人们，在灵性与意识上的成长，很感兴趣
巴夏：
All right! In what way are
you excited to do this?
很好！在哪些事情上，你做得很兴奋？
问：
I teach meditation and
Qigong.
我教人们冥想与气功
巴夏：
All right! This is exciting,
yes?
很好！这让你兴奋的，是吗？
问：
It is! I love
it!
是的！我热爱这个！
Something there's no words
to describe it.
爱到难以用语言来描述
巴夏：
That is the best description
of all!
这是最好的描述！
问：
Thank you! I'm also
concerned about the environment.
谢谢！我也很关心环境问题
I was wondering how could
I,
我想知道作为一个人
as a person helps solve the
pollution problem on this plant.
如何对解决地球污染问题，贡献自己的一份力量
巴夏：
Well, has some particular
inspiration occurred in your imagination in that
direction?
在这方面上，你的想象力，有没给你带来一点灵感？
问：
Yes some!
有一些！
巴夏：
Well such as?
比如？
问：
Being the change, and using
less,
做好榜样，节约资源
recycling more, talking to
people......
回收资源，与人交谈...
巴夏：
All right.
好！
Is this not sufficient for
you?
你觉得这些还不够，是吧？
问：
NO!!!
对，还不够！！
巴夏：
What would be a larger
representation of this desire within you?
你内心深处，还渴望做什么大事？
问：
I want to touch more people,
I wanted I want to get my....
我想接触（触摸）更多的人…
巴夏：
You mean with your
finger?
你是说用你的手指？（触摸，巴夏的笑话）
问：
NO!!!
不不不！！
巴夏：
You want to reach more
people?
你想影响到更多的人吗？
问：
Yes!!!
是的！！！
巴夏：
And has your imagination not
provided any particular kind of methodology
你的想象力，有提供某些方法吗？
or visualization for how you
go about doing this?
或是你大脑中，出现你做这些事情的“影像”吗？
问：
There's been
some
有一些
巴夏：
Such as...
比如…
问：
Sitting in a large room
teaching meditation and Qigong to people......
坐在一个大房间里，教人冥想与气功
巴夏：
Can you imagine ways of
going about it that would reach even more people?
你能想象到其他方法，让你接触到更多的人吗？
问：
Yes!!!
可以！！！
巴夏：
Such as......
比如.......
问：
Aligning my energies with
other energies......
调整我的能量，跟其他人的能量.......
巴夏：
Give us a physical
description.
给我们描述一个你的实体行动
What do you actually see
yourself doing,
是你真正看到自己在做的
that is physically
representative of reaching more people?
用身体上的行动，去接触更多的人？
We understand the energetic
part,
我们明白，在能量层面上的运作方式
but what is the physical
action that is commensurate with that?
但想知道，与之相应的，你在实际行动上的操作
问：
It's networking, it's
talking to more people.
通过互联网，跟更多的人交互
巴夏：
You already do
that!
你已经这么做！
问：
Yes!
是的
巴夏：
So we are asking
you,
所以我问你
in what ways have you
imagine broadening your ability to reach more people?
你想象自己，通过何种方式，拓展自己的能力，去影响更多的人？
问：
That's a tough
question.
这个问题有点难
巴夏：
No, it was a very easy
question.
不，这个问题很容易
We think you're having a
tougher time with your answer.
只是让你，在短时间内回答有点难
问：
Yes!!!
是的！！！
巴夏：
But why?
但为什么呢？
Can you not with your
imagination, imagine going about doing these things
你想象不到，你做着某些事情
and dispersing information
in ways that more people have access to?
分享着你的信息，好让更多的人受益？
问：
Absolutely!
绝对想象的到！
巴夏：
Such as?
比如说？
Such as?
比如说？
You said
absolutely, what's the hesitation?
你说的绝对，那还犹豫什么？
你说的绝对，那还犹豫什么？
问：
It's harder to do than to actually say it, that's what I mean.
我的意思是，说的简单，做的难！
It's harder to do than to actually say it, that's what I mean.
我的意思是，说的简单，做的难！
巴夏：
Why?
为什么？
Why?
为什么？
That's a
belief system!
这是只一个信仰系统！
这是只一个信仰系统！
Why do you
believe that?
你为什么这么认为？
你为什么这么认为？
问：
So it's just basically just changing the belief.
所以只需要改变信念系统，是吧
So it's just basically just changing the belief.
所以只需要改变信念系统，是吧
巴夏：
Of course!
当然！
Of course!
当然！
There is
absolutely no build-in difficulty to any situation.
在任何情况下，都没有绝对的，所谓的困难
在任何情况下，都没有绝对的，所谓的困难
It is only
your belief that allows you to experience d ifficulty in
situations.
是你的信念系统，让你体验到“困难”
是你的信念系统，让你体验到“困难”
No
situation has inherent difficulty.
任何情况，都没有“与生俱来”的困难
任何情况，都没有“与生俱来”的困难
Challenge
is fine, but that doesn't mean it has to be a struggle.
挑战是好的，但它并不意味着挣扎
挑战是好的，但它并不意味着挣扎
That
doesn't mean you have to suffer.
并不意味着，你必须受苦
并不意味着，你必须受苦
You are
creating all of the difficulty, in that context,
你创造了你所有的困难
你创造了你所有的困难
by having
belief systems that don't allow you the freedom
因为你的负面信仰系统，限制你
因为你的负面信仰系统，限制你
to exercise
your ex pression of excitement in the way that you would prefer
to.
让你无法，以你喜欢的方式，去自由地表达你的“兴奋”
让你无法，以你喜欢的方式，去自由地表达你的“兴奋”
问：
So doing less and accomplishing more is the ideal goal?
那么，做的少，实现的多，是理想的目标呢？
So doing less and accomplishing more is the ideal goal?
那么，做的少，实现的多，是理想的目标呢？
巴夏：
In a sense as long as you actually do do something.
可以这么说，只要你真的在做某事
In a sense as long as you actually do do something.
可以这么说，只要你真的在做某事
Because
action is the key,
因为行动是关键
因为行动是关键
physical
action is the key.
身体上的行动是关键
身体上的行动是关键
Acting it
out, because you are having a physical experience.
因为你是用身体来体验世界，所以身体要有行动
因为你是用身体来体验世界，所以身体要有行动
If you have
a concept that's all well and good,
如果你脑袋中有一个概念，那是很好的
如果你脑袋中有一个概念，那是很好的
If you
understand that your amplifying energies that's all well and
good.
如果你明白，你在放大能量，那也是很好的
如果你明白，你在放大能量，那也是很好的
But if you
don't actually have a physiological representation of how to go
about doing that,
但如果，你没有切身行动，没有去做
但如果，你没有切身行动，没有去做
you're not
grounding the circuit in physical reality
“思、言、行”这个“回路”（像电流一样），你就没完成
“思、言、行”这个“回路”（像电流一样），你就没完成
and
creating an effect as strongly as you could.
其效果也将大打折扣，无法如你所愿
其效果也将大打折扣，无法如你所愿
问：
How can I ground the circuit, by meditating and
我怎么能完成这个回路呢？（灵性接地），通过冥想和......
How can I ground the circuit, by meditating and
我怎么能完成这个回路呢？（灵性接地），通过冥想和......
巴夏：
No, you see that's what you're going back to is the idea of making it a mental act,
不，你又把它变成一种精神行为
No, you see that's what you're going back to is the idea of making it a mental act,
不，你又把它变成一种精神行为
instead of
a physical one.
而非实际行动
而非实际行动
the idea
is, yes of course, to some degree meditation has a physicality to
it,
当然，冥想也是有一定的身体行动
当然，冥想也是有一定的身体行动
but if
you're really interested and excited about reaching more
people,
但如果你对影响更多人有兴趣，且兴奋
但如果你对影响更多人有兴趣，且兴奋
why not use
the different forms of media that exist on your planet by which
many other people do the same?
那为什么不利用大家都在用的，不同媒体来实现呢？
那为什么不利用大家都在用的，不同媒体来实现呢？
Have you
thought about the idea of recording your information
你有没有想过录制你的信息
你有没有想过录制你的信息
in ways and
formats that other people have more access to?
好让其他人也能接触到呢？
好让其他人也能接触到呢？
问：
I actually
already have done that
我已经这么做了！
巴夏：
Well, then
why didn't you say so?
那你为什么不这么说呢？
问：
But I
haven't broadcasted it out.
但我没有播放出来
巴夏：
Why not?
What's the hesitation?
为什么不呢？为啥犹豫呢？
问：
Probably
fear?
也许是恐惧？
巴夏：
Of
what?
恐惧什么？
问：
Not being
enough or good enough?
我自己都做得不够好，或是讲的不够好？
巴夏：
Not being
good enough, not being enough.
做得不够好，讲得不够好
问：
I'd say
that's part of it, but not not all of the reason why.
这只是一部分原因
Maybe I
just haven't met the right person or....
也许，我还没遇到对的人或…
巴夏：
Met the
right person,
还没遇见了对的人
you're the
right person.
你是才对的人！
You
understand that you attract what you need, yes?
你明白，你吸引了你所需要的一切，是吗？
问：
Correct.
明白
巴夏：
But the
ideas is that, the easiest way to attract what you
need
但吸引你所需要的、最简单的方式就是：
is to start
taking action first,
先行动
so that by
your action, others can see and be magnetically attracted to the
actions that you taken,
然后他人看见你的行动，并且被你的行动所吸引
by looking
at the conviction within you to already do it without necessarily
needing anyone else to the best of your ability.
被你内心的坚定、无需他人认可、行动上的全力以赴所吸引
So the idea
is to do whatever it is you are afraid to do, that you know is
representative of your highest excitement
所以，去做你兴奋的事，去彰显你的激情，即使带着恐惧
without
waiting for the so-called ideal conditions
而不是等待所谓的，理想条件满足了才行动
which will
never come as long as you keep waiting for that.
只要你一直等待，“理想条件”永远不会来
问：
Correct!
完全正确！
巴夏：
Yes, I know.
当然，我知道
Therefore the fear of not
being good enough is really again the product simply of belief
systems you're buying into,
担心自己不够好，是你的一个负面信念系统
that do not take into
account the true reality of your existence.
根源于，你不了解自己作为一个“存在体”的伟大
If it was true that you are
not good enough to share the gift you have to give,
如果你认为自己不够好，不配去分享你的礼物
believe me you wouldn't
exist.
相信我，你将不存在
Because creation does not
make mistake.
因为造物主，不犯错
