幸存者手稿---357

原文：http://lightworkers.org/channeling/188728/manuscript-survival-part-357-21082013
通灵：Aisha North
翻译：Nick Chan
 
We come again to give you all a huge pat on the back, and even if this will sound perhaps a bit condescending to some, take it for what it truly is, a sign of our utmost respect for the work you all carry out. For you are nothing short of Masters dear ones, as each and every one of you continue to raise to the occasion and keep bringing in round after round of transformational energy. This energy is doing wonders, not just for you, but for your whole world. And now, you will start to see the results from all of this even in the so-called mass media. For if you open your eyes and look around, you will indeed detect a change in the atmosphere on a global level. The rhetoric of hatred and fear is starting to fade away in some of the hotspots around your world, and instead, you will find the talk of reason passing over the lips of leaders hitherto more interested in spreading distrust and incite anger in their fellow men.
 
我们再次前来给你们加油鼓气，即使这对一些人来说听起来有点故意屈尊，拾取它的真实所是，表明我们对你所做工作的最大尊重。因为你简直就是大师，亲爱的一们，随着你们每个人不断上升，带来一轮又一轮的转变能量。这个能量在实现奇迹。不仅为你，而是全世界。现在，你会开始看到这一切的结果（在大众媒体中）。因为如果你张开眼睛，看看四周，你确实会在大气中察觉到一个改变。憎恨与恐惧的修辞在一些世界领袖口中开始消失，相反，你会发现领袖更多感兴趣的是在自己人之中传播不信任和煽动愤怒。
 
So yes, the tide has indeed turned, and many of these trickles of light will start to appear all over the place. And never forget, the reason they are appearing, is your willingness to let all of this light pass through your physical vehicle and into the very ground upon which you tread. It may sound improbable and naive to some, but it is indeed this very fact that has ensured that this planet of yours is going through a rebirthing process at the same time as you are. For you are intrinsically linked to her, your Mothership, if we may call her that, and through you, her closest allies, a grand flow of energetic uplifting has been surging for a very long time now. Too long, it may seem to some of you, as your physical vehicles at times have been carrying a more than heavy burden. But the mass you have managed to transmit so far is by no means a trifling one, for it has pushed the limits in every sense of the word, and it has managed to tip the scales squarely in favor of the light.
 
是的，趋势已经改变，许多这些光之溪流会开始出现在世界各地。永远不要忘记，它们出现的原因，是你愿意让这光通过你的肉身进入你踩踏的土地。这对一些人来说听起来不可信和幼稚，但正是这个事实让地球经历了和你一样的重生进程。因为你是与她本质上相连的，你的母船，如果我们可以这么称呼她，通过你，她最亲密的盟友，巨大的能量流动已经汹涌很久了。很长时间以来，对你们一些人来说，你们的肉身有时候携带了太多的负担。但你设法传送的质量绝不是微不足道的，因为它超越了话语的每一个极限，它在光的支持中已设法使天平恢复平衡。
 
For this has been a process of rebalancing something that has been immensely off balance for eons, and as such, the road to achieved equilibrium has been a long and arduous one. And when we say equilibrium in this case, it is not a case of equal distribution of darkness and light. Rather, it is a predetermined ratio of the two vital components in Creation that has been set up as the ideal one a long time ago. This may sound confusing, but it is in fact a ratio that goes by the name of the golden ratio. Not to be confused by that concept that you have going under the same name. No, when we say the golden ratio, it is used to describe the very essence of vibration that will sustain the perfect conditions on a planet dedicated to the light.
 
因为这是重新平衡一些极大失衡的东西，因此，实现平衡的道路是漫长艰巨的。当我们说平衡，在这个例子中，并不是说平均分配黑暗与光明。而是，这是已经决定的比率，这两个造物中至关重要的部分，很长时间之前就被设置了。这可能听起来很混乱，但实际上它是一个黄金比例。不要被相同名字的概念弄混淆。不，当我们说黄金比例，这是在描述将会维持完美状态的振动本质（在致力于光的星球上）。
 
And now, your planet has been passing over the threshold once again and into the territory of this golden ratio. Again, as long as you inhabit a place where mass equals reality, it also means that things happen at a slower pace than on planets where things are less substantial. In other words, things happen more slowly here on this planet of yours, but now, even the most slovenly amongst your species will notice a change in the air. So stop not, for you are all very much in mid-stride now, but even so, take a pause and look around you, lest you should miss out on any of the subtler and not so subtle sings that this time, the light has come to stay, and you are once again entering the golden age, where the light will be favourable in every way, and where your endeavors will be more gratifying than ever before
 
现在，地球再次地通过了临界点，进入这个黄金比例的范围。再次地，只要你居住于质量平均的现实，这也意味着事物发生地比较少物质的星球要慢。换句话说，在地球上事物发生地很慢，但现在，即使你们之中最马虎的人也会注意到空气中的改变。所以不要停下，因为你们差不多已经在那了，但即便如此，暂停一下，看看周围，以防错过任何微妙和不怎么微妙的东西，光已经进入，你再次进入黄金时代，其中光会在每个方面都有利，你的努力会更加令人满意。