天使的指导 20130712 爱没有边界

原文：http://lightworkers.org/channeling/185154/love-knows-no-boundaries
通灵：Taryn Crimi
翻译：Nick Chan
 
Today we would like to focus your attention on the topic of love. This of course is a very broad topic; however we would like to specifically discuss the boundaries which humans regularly place on love and as a result they often try to contain what is not containable. We would like to share with you our perspective in hopes that it may help those who are searching for a different view-point than the ones most commonly seen within the 3rd and 4th dimensions.
 
今天我们想要把你的注意力集中在爱的主题上。这当然是一个非常广泛的主题；无论如何，我们想要详细地讨论一下人类时常放置在爱上面的边界，因此他们常常牵制到不可容忍的。我们想要分享一下自己的观点希望能帮助那些寻找着与三维四维常见观点不同观点的人。
 
From our perspective love is unlimited, it knows no boundaries, it knows no color, no race, no creed, no gender, and no species. Love is who we all are, it is what we are all made from; however many have been taught to believe that love can only be felt or experienced within certain circumstances or boundaries. However love in its truest nature does not exist based on events, circumstances, or judgment. Many say that they love another person unconditionally, only to find that upon encountering a circumstance of infidelity, mistrust, fear, loss, or grief, this love is removed. The love we speak about is unconditional; it is the love that is free from the judgments associated within duality. This of course is part of the experience which you have willingly agreed to be a part of, even though you knew that your truth in the higher realms would be forgotten.
 
从我们的角度来看爱是无限制的，它没有边界，没有肤色、种族、信仰、性别和物种的区别。爱是我们的所是，是我们的构成；无论如何，许多人被教导去相信爱只能在某些特定的情况或者边界中才能被感受到和体验到。无论如何，爱在它最真实的本质中并不基于事件、情况或者评判而存在。许多人说他们无条件地爱着他人，但在发现遇到不忠、不信任、恐惧、失去或者悲伤的情况时，这个爱被移除了。我们所谈及的爱是无条件的；这个爱在二元性中与评判无关。这当然是你意愿成为其一部分的体验，即使你知道你的真理在更高领域会被遗忘。
 
This very large topic of love has come to the surface for many around the world at this time so that you may re-evaluate your beliefs about love. You cannot change what you do not know, and so it often is in your world, your beliefs will manifest in the physical so that you can determine if it is something you would like to keep or if there is another belief that would suit your desires better at that time. Certainly we are aware that there are so very many who have such very strong beliefs surrounding love at this time. We are not sharing our perspective to change another’s beliefs; we are simply offering another perspective.
 
这个非常大的爱的主题此刻为许多人浮出表面，这样你就能重新评估你关于爱的信仰。你无法改变你所不知道的，所以往往在你的世界中，你的信仰会显化在物质层面，这样你就能决定这是不是你想要的或者是不是另一个信仰更符合你那时的渴望。当然我们也知道此刻有着非常多的人拥有围绕着爱的强大信仰。我们并不是在分享自己的观点去改变另一个的信仰；我们只是提供另一个观点罢了。
 
You see, humans very often place conditions on what love can be, never realizing that true love is unconditional; it cannot be taken away, nor can true love be removed based on circumstances or situations. From our perspective, unconditional love can be experienced between everyone, we do not have “rules” about who can experience love; a man and a woman, a man and a man, and a woman and a woman all can share love. Where there is love, there is compassion for another even if that other is seen as different.
 
你看，人类总是把条件放在爱可以是什么的上面，从未意识到真正的爱是无条件的；它无法被带走，或者真正的爱是无法被移除的基于情况或者情形。从我们的角度来看，无条件之爱可以被每个人体验到，我们没有“规则”关于谁能体验爱；男人和女人，男人和男人，女人和女人都可以分享爱。哪里有爱，哪里就有为了别人的慈悲，即使那个人看上去与众不同。
 
Many curiously request us to share our perspective on topics such as same gender marriage, inter-racial marriage, and various other topics concerning love. To this we smile as we are always happy to share our perspective, yet many are surprised to learn that we simply view love as limitless, this is why we have titled this message as “Love knows no boundaries”. We always guide you to take what resonates and leave the rest behind. It is only humans who try to place limits on whom you may share your love with and who you may not. In the higher realms love is freely shared with all, there are no boundaries placed on love because love is limitless. Also remember that we do not view our world in “rights” and “wrongs” as we see all as simply just being. However what resonates for one may not always resonate for another.
 
许多人好奇地要求我们分享一下关于同性婚姻、跨种族婚姻和各种样式的爱的观点。对此我们微笑，因为我们总是很开心能够分享我们的观点，但许多人惊讶于发现我们简单地认为爱是无限的，所以我们把这则信息命为“爱没有边界”。我们总是指引你吸收共鸣的放下其他的。这只是人类试图把限制放在你把爱分享给或者没有分享给的那个人身上。在更高的领域爱是自由地分享给所有人的，没有边界放置在爱的上面，因为爱是无限的。还要记得，我们并不把自己的世界看成“对”或“错”，因为我们看待一切都只是存在。无论如何，一个人所共鸣的可能并不是对另一个人也共鸣。
 
From our perspective we see no difference between any of you. The reason being is that we can still “see” who you truly are, a divine androgynous being free of race, creed, religion, gender and bias. These are simply just “costumes” that all of you have willingly agreed to wear in order to fully embrace and experience the wide variety of experiences that your world has to offer. So how then could the “costumes” that you wear determine if you are deserving of love, or whom you are able to share your love with? Your souls are not male or female, rather they are both, your souls are not indigenous to one region on your world or another, nor are they a skin color or religion. Also remember that we view all lives as happening simultaneously, and therefore you are both male and female in numerous lives. Your souls do not have a gender.
 
从我们的角度来看，你们都是平等的。因为我们仍然可以“看到”你的真实所是，一个神圣的雌雄同体的存有，不受种族、信仰、性别和偏见的束缚。这些只是“服装”你们都同意穿上的，为了完全地拥抱和体验你们世界所提供的各种经历。那么你所穿的“服装”如何决定你是否值得拥有爱或者谁你可以跟他/她分享爱呢？你的灵魂不是男的也不是女的，而是两者，你的灵魂不是你们世界上的一个地区或者另一个所有的，也不是一个肤色或者信仰所有的。同时也要记住我们看待所有生活都是同时发生的，因此你在无数的生活中都是男人和女人。你的灵魂没有性别。
 
Many often look to ancient texts to help guide them in their daily lives, such as the bible, the Koran, the Torah, and many other various texts. We have said this before however we feel that it is important to reiterate this point again, your religions are evolving with all of you. You may say, how can these “doctrines” become outdated? Are they not based on the Holy Scriptures of the Bible, the Koran, the Vedas, and the Torah? How can scriptures become outdated? To this we reply, although the words have not changed your understandings and interpretation of this material is now much more expansive than it ever has been before. The collective was never in a state that allowed them to interpret this information in the manner it was originally intended. We will give you this simple example to help explain our perspective. If you were to read a book about the nature of your soul and the wisdom you possess, and you read this book first when you were 25 years old and then again when you were 50 years old. Do you not think that you would have a different understanding of the message that the book conveys even though the words have never changed? Of course, this is because you have grown, evolved, changed, and learned from experiences that you could not relate to or comprehend when you were 25; and so it is with the human collective in relation to the ancient texts of the Bible, the Koran, the Vedas, the Torah and various other “holy scriptures”. Remember that these texts have been translated thousands of years ago by a population that had very different understandings than what you now have come to know.
 
许多人经常看古文帮助在日常生活中引导他们，比如《圣经》、《古兰经》、《摩西五经》和其他各种古文。我们之前就说过，无论如何，我们觉得再重申一遍是很重要的，你们的宗教也在和你们一起进化。你也许会说，这些“教义”怎么会过时呢？它们不是基于《圣经》、《古兰经》、《吠陀经》和《摩西五经》的吗？经文又如何会过时呢？我们说，尽管话语没有改变，你对这个材料的理解与诠释比之前要更加地广阔。集体从没有处于一个能让他们在这一信息初始的意图中诠释它的状态中。我们来举个例子帮助解释我们的观点。如果你要去读一本关于你灵魂本质和你所掌握的智慧的书，当你第一次读这本书的时候是25岁，然后再次阅读时50岁。你不认为书中所传达的信息即使话语没有改变你还是会有不同的理解吗？当然，这是因为你成长了、进化了、改变了、从在25岁无法理解和有关的体验中学习了；因此这就是人类集体与《圣经》、《古兰经》、《吠陀经》、《摩西五经》和其他“圣经”的关联。记住，这些文献是在几千年前被一些与你此刻有着不同理解的人所传译。
 
Some of you may wonder, how you may go about changing the limits that you place on love. This of course can be achieved instantaneously from our perspective however it is more likely that it will be done in a step by step process for many of you. Beliefs are changed through intention; we have spoken in more depth about how one can change a belief in previous messages. However in order for you to regain the limitless viewpoint of love that you all experienced in the higher realms, you must release the judgment that is held regarding a belief. Many often hold beliefs which are determined by underlying judgments of “right” or “wrong”. All of you have successfully changed beliefs throughout your lives. Think of the very many beliefs that you held as children that changed as you grew older. How did you change those beliefs? As each of you continue to release limiting beliefs, you inevitably are evolving back into the higher vibrational beings that you innately have always been. The higher vibrations do not withstand the judgments held in duality. If you are drawn to this message then you can be assured that you too are shifting, evolving and ascending back into the higher vibrations of the higher realms one step at a time.
 
你们一些人可能会觉得奇怪，如何去改变你放置在爱上的限制呢。这当然在我们的观点可以瞬间实现，无论如何这对你们许多人来说更像是一个一步接一步的渐进的进程。信仰通过意图改变；我们在之前的信息中就深入地讲过如何改变信仰。但是为了让你重拾爱无限的观点，你在更高领域所体验的，你必须释放与评判有关的信仰。许多人所保持的信仰与潜在的“对”或者“错”评判有关。你们都通过自己的生活成功地改变了信仰。想想许多你在孩提时所保持的信仰，随着你长大就改变了。你是如何改变那些信仰的？随着你们每个人继续释放限制的信仰，你不可避免地进化回到你一直所是的更高振动存在。更高的振动不用承受二元性的评判。如果你被这则信息吸引，你可以确定你也在转变，进化并扬升回到更高领域的更高振动，一步一个脚印。
 
You are all simply wearing costumes which have temporarily concealed your divinity from your conscious awareness, however we can still see all of you as the divine light beings that you are. All are deserving of love, so share your love, and continue to spread your light wherever you are.
 
你们都只是穿着服装，暂时地向你的意识觉知隐藏你的神性，无论如何，我们依旧能看到你们是你所是的神圣光之存在。都值得拥有爱，所以分享你的爱，继续在你的所到之处传播你的光。
 
We hope that this message has in some way served you.
 
我们希望这则信息在某种方式中服务了你
 
In love and light, we are your Angelic Guides
 
在爱与光中，我们是你的天使指导