What was shown to you this week proves conclusively that the Light of Truth will triumph. Preparations are well under way. Be prepared for the unexpected. The element of surprise is important. You have seen the evidence of this. There are people in key positions around your world who are aware of what is expected of them. They will not be found wanting.
在这个星期向你们所展现的是真理之光将胜利的决定性证据。准备的工作就在进行中。请准备好那未曾期待的事情。惊喜的元素是很重要的。你们已经看到了这点的证据。围绕你们的世界,这里有一些人正处在关键的位置,而且他们也知道对他们保有的期待是什么。他们不会无所作为。
My dear, all is in Divine Order. Our time has come to rescue humanity from the evil influences that took control of it, and from their plans to destroy all that was not required by them. We needed to place some of the greatest minds who ever walked the Earth in position, in order to lead humanity. They will be revealed when the timing is right. Some are now learning who they really are and why they are on Earth at this time. Their real identity had to be kept strictly secret, even from themselves. They have lived ordinary lives up until now, though occasionally, they were given hints as to the important roles they were expected to play in the Transition. Now they are having to take on board the enormity of the task they agreed to carry out before returning to Earth. They are finding each other and everything is falling into place. All the pieces of the puzzle are coming together, just as was planned.
我的挚爱,所有一切都处在神圣秩序中。我们的时机已经到来,把人类从恶魔的控制影响中拯救出来,还有他们企图毁灭所有对他们计划来说无关紧要的一切。我们有必要把一些曾经在地球行走过的具有最伟大意识的人放置其中,为的是引领人类的道路。当时机正确的时候他们就会被众人知晓。一些人此刻正在学习他们真实所是的样子,以及他们为何在这个时期来到地球。他们真实的身份还必须严格的保密,甚至是他们自己。直到现在他们还过着正常的生活,虽然是不定期的,他们也曾经被给予了一些暗示,关于他们曾经在这个伟大过渡期中被期待扮演的重要角色。现在他们正不得不采纳自己曾经在回归地球之前就已经同意的巨大责任。他们正在彼此发现,同时每件事情都在落实到位。谜题的所有碎片正不断的集合,就如计划的那样。
My dear, it was no accident that Rupert Sheldrake could not accept the invitation to your dinner party discussion, suggesting instead that you invite me in his place, all those years ago. Spirit used Rupert so that I could get to you.
我的挚爱,鲁伯特.谢尔德内克不能接受你晚餐讨论会的邀请并非是意外,相反是在暗示你邀请我代替他的位置,在所有这些年以前。灵性的实相便是利用了鲁伯特的机会,使得我能够接近你。
A problem was created with RYANAIR at Dublin Airport. This was used to bring another one to your attention. You are now realising the importance of that event. The World of Spirit will use whatever is necessary to get the right people together. Leave the worrying to us. We will get the right people in the right place at the right time.
在都柏林机场瑞安航空公司曾经出现了一个问题。这就是另一个吸引你注意的地方。你现在明白了那个事件的重要性。灵性的世界会利用可能的一切条件让正确的人走到一起。所以请把让你担忧的事情都交给我们。我们会在适当的时机让合适的人处于正确的位置。
I know, my dear, you sometimes look at the people who are around you and wonder how these people ever managed to get to you. Now, you know, nothing happens by chance! Our team on Earth is ready and willing to follow instructions at the appropriate time and that is something we will decide.
我明白,我的挚爱,有时候你看着自己周围的人,也在奇怪这些人曾经是如何被安排接近了你。现在,你明白了,没有什么事情是随机发生的!我们在地球上的团队已准备好,并意愿在合适的时机跟随指示,而这就是某件由我们来决定的事情。
I know it is very distressing for you to see what is happening in Egypt and Iraq, etc. So many innocent people are being caught up in this mayhem. The take-over of these countries was planned by the Cabal many years ago and they are desperately clinging to that plan, even though they are now beginning to see that they will never be allowed to succeed. Their killing spree will be stopped. They are using individuals who are totally brainwashed, to go into these countries in order to divide and conquer, and to carry out orders without thought of the consequences.
我明白在埃及,伊拉克和其他地方正在发生的事情让你感到十分的悲伤。有这么多无辜的人在这种故意伤害的事件中被逮捕。对这些国家的全面取代曾经就是由阴谋集团在很多年前计划好的,他们还在绝望的粘附着那个计划,即便是现在,他们开始明白自己永远都不可能获得成功依旧如此顽固不化。他们杀戮的暴行将被制止。他们正利用一些个人,那些完全被洗脑的人,走入这些国家制造分裂并征服,在没有想到这种结果的情况下服从那些命令。
People are waking up to the lies they are being told. You can see this for yourselves as the evidence of what is being done is clear. Ask yourselves why the "ruling countries" are preparing for WAR. What are they planning? Is this a last gasp attempt to hold on? Look at their eyes as they try to convince you that they really must "invade to protect" or that "there are weapons of mass destruction" etc. How can they possibly believe that they can deceive the people anymore? The TRUTH is out there. It can no longer be hidden.
人们正对他们被告知的谎言醒悟。你们自己就能够看清这点,因为那些曾经所做事情的证据是如此的明显。问问你自己,为何“统治国家”要用战争来做准备。他们在计划什么?这是否就是其继续掌控的最后企图?请在他们试图说服你的时候,看着他们的眼睛,他们必定是“为了保卫而入侵”或是“那里有大规模杀伤性武器”等等借口。他们怎么能够认为自己还能够再次愚弄人们?真相就在这里。它不可能再被隐藏。
Humanity will be helped to recover. The right help has been organised to step in and provide all that is necessary to recover from this onslaught. There are ships surrounding Planet Earth with everything that you could possibly need to rebuild and restore everything that was destroyed by the Cabal. This does not require money. All will be given and peace will be restored. You are in a war between good and evil: but good will win. Planet Earth will soon resume its rightful place in the universe and all channels of communication will be restored once again. It needed enough of you to wake up, in order to bring this about. Do continue to wake people up, so that they can enjoy the experience of taking part in the most important enterprise in the history of your world. It does not matter which country you belong to. You are all important, so do not accept what you are told about certain countries. Veronica has had contact with people in countries which you were told were closed to such information, such as China, Korea, and Russia, etc. They, too, are waking up and are most welcome to join this great family that knows no bounds or restrictions. All one, in the pursuit of truth and justice for all.
为了恢复人类会获得帮助。正确的帮助已经被组织好介入进来,从这样的袭击情形中提供所有必要的支持以恢复。这里就有一些飞船环绕在地球周围,它们有着每一样你们可能需要的物资来重建和恢复曾经由阴谋集团毁灭的每件事物。这都不需要金钱的付出。所有都会无偿的提供,而和平将会恢复。你们正处于善与恶的战争中:只是善将会胜利。行星地球将很快恢复她在宇宙中的正确地位,同时所有的交流通道都将再次得以恢复。不过它需要你们足够的醒悟,才能带来这一切。请继续的唤醒民众,这样他们就能够享受在你们世界历史上,在这最重要的事业中参与其中的愉快体验。这与你所属哪个国家都毫无关系。你们都是同等重要的,所以请不要接受你被告知的某些国家才是重要的假象。维诺尼卡在一些她被告知接近这类信息的国家中接触了一些人,诸如中国,韩国和俄罗斯,等等。他们,也在醒悟中,也十分的受到欢迎加入这个大家庭中来,在这里没有界限或是限制条件。所有人都是一体,处于真理的追求中,而且含有着对所有人的公正。
Do not allow anger or mistrust to colour your thoughts. Look on everything with a loving heart as this changes everything. You have all been imprisoned in the lower dimensions where fear is your jailer: fear of religion, fear of the law, no matter how unjust it is. Fear is instilled from birth. It is only when you see it for what it is, that you become free.
请不要允许愤怒或是不信任障碍你的想法。请带着一颗充满爱的心去看待每件事情,因为这会改变一切。你全都被囚禁在较低的维度之中,在这里恐惧是你们的狱卒:宗教的恐惧,法律的恐惧,不管它有多么的不公正都是如此。恐惧从一出生就被灌输。也只有在你看清它真正的样子,你才能够获得自由。
Send love to everyone, everywhere.
You will be amazed at the results it will bring. LOVE can destroy
the power of the Cabal. Love is pure and good. It enhances the
lives of those who love and are loved. Write the word LOVE in big
letters and hold it aloft. Come together in the name of love, and
let love be your guiding light as you progress on the road to the
Transition.
My dear, all is as it should be. Always, your adoring,
Monty.
请把爱送给每个人,每个地方。你会因为这个结果而感到十分的惊讶。爱可以终结阴谋集团的力量。爱是纯净和全善的。它提升了那些爱与被爱之人的生活。用英文的大写写下“爱”并把它置于最高处。以爱的名义走到一起来,并且在你行走在伟大过渡期的过程中让爱成为你指引之光。
我的挚爱,所有一切都会如它本来的样貌呈现。永远是你钟爱的,蒙蒂。
Website: The Montague Keen Foundation
译者 U2觉醒

